GRAZIE PERCHÉ... FESTA DELLA MAMMA

FESTA DELLA MAMMA

GRAZIE PERCHÉ...

GRAZIE PERCHÉ...

  VOGLIO DIRTI QUESTA POESIA

PER RINGRAZIARTI MAMMINA MIA,

GRAZIE PER OGNI COSA CHE FAI

E DELL'AMORE CHE  SEMPRE MI DAI,

DI REGALARMI IL TUO SORRISO

DI RIEMPIRMI DI BACI IL VISO.

TU MI HAI PORTATO NEL TUO PANCIONE

ORA MI COCCOLI NEL TUO LETTONE.

GRAZIE DI QUANDO MI FAI IL BAGNETTO

MI METTI IL PIGIAMA E MI PORTI A LETTO,

CERCHI SEMPRE DI  FARMI CONTENTO

GRAZIE DI ESSERCI OGNI MOMENTO

GRAZIE DI STARMI SEMPRE VICINO

DI ESSERE FIERA DEL TUO BAMBINO.

                             

                                  La maestra Francy

Traduzione di Paula Cristina

UN BACIO. festa della mamma

FESTE MAMMA E PAPÀ

Festa della mamma

UN BACIO

UN BACIO

QUANDO MI SVEGLI CON UN BACIO LA MATTINA
HA L'EFFETTO DI UNA MEDICINA,
MI DA FORZA ED ENERGIA
ED IL SONNO SCAPPA VIA.
SONO PRONTO PER LA SCUOLA
TANTO TU NON SARAI SOLA.
AVRAI CERTO IL TUO DA FARE
MENTRE IO PENSO A STUDIARE.
POI ALL'IMPROVVISO GUARDO SU
E ALLA PORTA CI SEI TU...
É FINITA LA GIORNATA,
MAMMA QUANTO TI HO ASPETTATA.
TU ALLARGHI LE BRACCIA
CON LA GIOIA CHE HAI
IO STRINGENDOTI FORTE PENSO
"NON TI LASCERÒ  PROPRIO MAI"

La maestra Francy

Traduzione di Paula Cristina

FESTE MAMMA E PAPÀ. festa della mamma. GRANDE SARO'

FESTA DELLA MAMMA

GRANDE SARO'

GRANDE SARÒ

Mamma la sai una cosa?

Tu per me sei preziosa

Sei il sole che brilla al mattino

quando sorridi al tuo bambino.

Quanta pazienza devi usare

quando son monello

 e ti faccio arrabbiare.

Ti do proprio un bel da fare

come posso ricambiare ?

Prima o poi crescero'

e tante cose imparerò,

Ma una cosa gia la so'

io per sempre ti amero'.

Ora stringimi forte , mamina mia,

che il tempo passa e vola via.

Tienimi stretto tra le tue mani

aspettiamo insieme che arrivi 

Il domani.

                           La maestra Francy

Traduzione di Paula Cristina