Natale poesia IL REGALO DI BABBO NATALE

Natale

IL REGALO DI BABBO NATALE

Barba bianca

Vestito rosso

Guance rosa

Nasone grosso,

Dietro gli occhiali

Uno sguardo d‘amore

Un sacco di doni

Da dare col cuore.

Con la slitta e le rennine

Fa lo slalom tra le stelline.

Ne raccoglie a milioni

Per portarle ai bimbi buoni.

Ognuna di loro é un sogno speciale

Questo é il regalo di Babbo Natale.

La maestra Francy



Traduzione di Paula Cristina 

LETTERA AL NATALE

NATALE  POESIA

IL NATALE CHE VORREI

E' tornato gia il Natale

Quest'anno vorrei una cosa speciale.

Vorrei un Natale un po bambino

Dove tutti giocano e si stanno vicino.

Dove la mamma non corre a far la spesa

e ogni momento é una sorpresa.

Dove la magia si senta veramente

Dove é felice tutta la gente.

Vorrei un Natale piccino piccino

Come lo vedono i miei occhi da bambino.

La maestra Francy



Traduzione di Paula Cristina